Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-34.1, r. 2 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage on land
Section 328
Disposition versions
328. A monetary administrative penalty of an amount provided for in section 188 of the Act may be imposed on any person who contravenes any of sections 21, 26, 30, the first paragraph of section 31, sections 34, 42, the first and second paragraphs of section 44, sections 45, 50, 51, 65, 81, the first paragraph of section 84, sections 85, 86, paragraphs 1 and 3 of section 87, sections 88 to 98, the first paragraph of section 99, the first paragraph of section 100, section 101, paragraph 2 of section 102, section 109, the first paragraph of section 110, section 111, the first paragraph of section 112, sections 113 to 115, 129, the first paragraph of section 132, sections 133 to 135, paragraphs 1 and 3 of section 136, section 137, the second paragraph of section 138, sections 139 to 143, subparagraphs 1, 3 and 4 of the first paragraph of section 145, sections 146 to 152, the first paragraph of section 153, the first and second paragraphs of section 154, section 155, paragraph 2 of section 156, sections 163, 164, 168, 175, 176, the first paragraph of section 177, section 178, paragraphs 3 and 4 of section 179, sections 180 to 184, 196, 198, the first paragraph of section 200, the first paragraph of section 201, sections 202 to 206, 220, 221, 223 to 226, 230, 232, the first paragraph of section 235, section 236, paragraph 2 of section 237, sections 241, 242, the first and second paragraphs of section 243, sections 244, 247, 257, 258, 260, 269, 276, 277, the first, second and fourth paragraphs of section 278, paragraphs 4 to 8 of section 280, and sections 281 to 289.
In force: 2018-09-20
328. A monetary administrative penalty of an amount provided for in section 188 of the Act may be imposed on any person who contravenes any of sections 21, 26, 30, the first paragraph of section 31, sections 34, 42, the first and second paragraphs of section 44, sections 45, 50, 51, 65, 81, the first paragraph of section 84, sections 85, 86, paragraphs 1 and 3 of section 87, sections 88 to 98, the first paragraph of section 99, the first paragraph of section 100, section 101, paragraph 2 of section 102, section 109, the first paragraph of section 110, section 111, the first paragraph of section 112, sections 113 to 115, 129, the first paragraph of section 132, sections 133 to 135, paragraphs 1 and 3 of section 136, section 137, the second paragraph of section 138, sections 139 to 143, subparagraphs 1, 3 and 4 of the first paragraph of section 145, sections 146 to 152, the first paragraph of section 153, the first and second paragraphs of section 154, section 155, paragraph 2 of section 156, sections 163, 164, 168, 175, 176, the first paragraph of section 177, section 178, paragraphs 3 and 4 of section 179, sections 180 to 184, 196, 198, the first paragraph of section 200, the first paragraph of section 201, sections 202 to 206, 220, 221, 223 to 226, 230, 232, the first paragraph of section 235, section 236, paragraph 2 of section 237, sections 241, 242, the first and second paragraphs of section 243, sections 244, 247, 257, 258, 260, 269, 276, 277, the first, second and fourth paragraphs of section 278, paragraphs 4 to 8 of section 280, and sections 281 to 289.
